Новый французско-русский словарь - nappe
Связанные словари
Перевод с французского языка nappe на русский
nappe
f
1) скатерть
nappe d'autel церк. — напрестольная пелена; алтарный покров
mettre la nappe — накрыть на стол
la nappe est toujours mise dans cette maison разг. — в этом доме всегда найдёшь радушный приём
2) большое пространство, большая поверхность; пелена
nappe d'eau — 1) водная поверхность; слой воды 2) водоносный горизонт; зеркало грунтовых вод 3) водяная завеса
nappe de feu воен. — огневая завеса
en nappe — расстилающийся пеленой
3) геол. горизонт; уровень; слой
nappe volcanique — слой лавы
nappe de charriage — шарьяж, наволок
4) водосливная струя
écoulement en nappe — пластовой поток
5) холст; полотнище; участок основы
6) мат. полость
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) поверхность; уровень2) мат. полость; связная поверхность3) текст. участок основы4) геол. горизонт•nappe de renforcement de la bande de roulement — авто протекторnappe aquifèrenappe d'armaturenappe artésiennenappe câbléenappe calorifugenappe carcassenappe de chocnappe de cordenappe en couchenappe d'eaunappe d'eau formant écrannappe d'eau souterrainenappe émettricenappe d'huilenappe d'hydrocarburesnappe d'infiltrationnappe de lavenappe de mazoutnappe de pétrolenappe phréatiquenappe de ruissellementnappe souterrainenappe thermalenappe tourbillonnairenappe de tubesnappe de tubes en quinconcenappe à vide ...Французско-русский политехнический словарь
2.
fповерхность (на объёмной диаграмме); слойnappe aquifèrenappe artésiennenappe câbléenappe de chocnappe de corde amortisseusenappe de déversementnappe d'ébullitionnappe de fil d'aciernappe de finnappe de liquide caloporteurnappe de potentielnappe de roséenappe de surfacenappe tourbillonnairenappe de tourbillonsnappe de tubesnappe de tubes en quinconcenappe à vide ...Французско-русский словарь по химии
3.
f1) поверхность; уровень2) слой3) матем. полость4) (водосливная) струя5) текст. участок основы6) геол. горизонт•nappe adhérentenappe aquifèrenappe d'armaturesnappe artésiennenappe de câblesnappe calorifugenappe de chocnappe en couchenappe d'eaunappe d'eau souterrainenappe filtrantenappe d'infiltrationnappe jaillissantenappe librenappe de liquide caloporteurnappe de pénétrationnappe réfrigérantenappe thermalenappe tourbillonnairenappe de tubesnappe de tubes à ailettesnappe de tubes en lignenappe de tubes en méandresnappe de tubes en quinconce ...Французско-русский технический словарь
4.
fmettre la nappeservir la nappe à qntrouver la nappe misecelui qui met la nappe est toujours le plus fouléla nappe est toujours mise dans cette maisontu repasseras la nappedu sel sur la nappe, le mal vous attrape ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):